20. April 2014

NEW: Mono - High Heels

Mädels, heute gibts einen klitzekleinen Shopping-Tipp für euch ♥! Zumindest, wenn Ihr noch auf der Suche nach den idealen High Heels für den kom-
menden Sommer seid. Ihr weißt ja bereits, dass ich total auf die Kombination der Farben Schwarz und Weiß abfahre. Also ist es wohl kein Wunder, dass genau so ein Schuhmodell im Mono-Look in meine Schuhsammlung gewandert ist, oder? Die High Heels habe ich vor kurzem bei Deichman ent-
deckt. Sie stammen nicht aus dem SALE und kosten trotzden nur ca. 20,00 € (zum Glück!!!). Ich liebe solche besonderen Kleidungsstücke bzw. Schu-
he, die einfach jedes schlichte Outfit aufwerten könnnen. Habt wunderschöne Osterfeiertage, meine Lieben ♥.

 

Translation:
Today I just wanted to share a quick shopping tip with you ♥. You know how much I love black ' n' white-combinations, right? So it wasn't a suprise t-

hat I found my perfect summer high heel a few weeks ago at my local Deichmann store and of coures they're mono. Love them! They only cost about 20 € and this isn't even a SALE-price. Amazing, right? Have a great easter weekend!

18. April 2014

NEWS: Primark Store-Opening (Cologne) and a giveaway

Am 02.05.2014 ist es endlich soweit: Die Domstadt (Köln) bekommt neues Suchtpotenzial für Shopaholics, nämlich einen Store der irischen Modekette Primark! Es handelt sich damit bereits um den zwölften Primark-Store in Bundesgebiet, welcher zukünftig in der Neumarkt-Galerie mit ca. 8.300 Qua-
dratmeter vorzufinden ist. Ab 10:00 Uhr kann der allgemeine Shoppingrausch beginnen und der neue Store, sowie die riesige Auswahl an Kleidung/Sc-
hmuck/Schuhen/etc., erkundet werden. Passend zum Zeitpunkt der Eröffnung darf ich euch ein kleines Gewinnspiel für meine Leser präsentieren :). Ich verlose nämlich 2 x 100 €-Shopping-Gutscheine für Primark!

Teilnahmebedingungen:
Seid Leser meines Blogs und hinterlasst mir einen Kommentar mit euerer gültigen Email-Adresse! Das Gewinnspiel läuft bis zum 01.05.2014,20:00 Uhr. Spätere Einsendungen werden nicht mehr berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Wohnsitz muss sich in Deutschland befinden, 

da die Gutscheine durch Primark direkt an den/die Gewinner/-in übersandt werden. Der Gewinn kann nicht ausgezahlt werden. Der/die Gewinner/-
wird per Email kontaktiert. Viel Glück ♥

 
 Copyright by Primark

Translation:
Only a fews days left until a new primark store will open it's doors for a lot of shopaholics out there. Finally the cathedral city (cologne) will get a store of the irish fashion house too. I had the chance to make a little giveaway for my readers but only for my german readers
this time. I'm sorry! But let me know what you think about the summer collection of Primark! ♥

16. April 2014

Outfit: Black/red blouse, fake-leather skirt and ankle boots

 

Bluse / blouse: ZARA
Rock / skirt: H&M

Auch wenn die Bilder durch den farbintensiven Raps frühlingshaft aussehen, muss ich gestehen, dass es gestern einfach verdammt kalt und windig war. Mein Lieblingsmensch und ich mussten viele Bilder machen, damit wir wenigstens ein paar Fotos ohne Struwwelpeter-Look bekamen. Trotzdem ließen wir uns nicht die gute Laune verderben, denn wir haben momentan Urlaub und genießen die gemeinsame Freizeit. Anstelle in die Ferne zu rei-
sen, werden wir uns im (Kurz-)Urlaub einige Städte in NRW etwas genauer anschauen/erkunden, z.B. Düsseldorf oder Münster. Die nächste Reise ins Ausland gibt es dann hoffentlich spätestens in unserem Sommerurlaub ♥. Allerdings steht noch kein genaues Ziel fest, da wir uns nicht so richtig ent-
scheiden können. Habt ihr einen Tipp, wo man einen besonderen Urlaub (mit normalem Budget) verbringen kann?

Translation:
Don't get fooled by the springlike colors of the pictures. It was so cold and breezy when we made the pictures. My love and I had to make a lot of pi-
ctures hoping for a few ones without a tousle-head look. But we didn't let the weather bother us 'cause we're currently spending a nice holiday time together. I simply love this man ♥.